As far as I know, debugging a Panda II is possible only via USB or COM1.
However, it is not possible to debug an application that uses the USB port and the arduino headers because COM1 shares some of the arduino headers pins.
It would be great if you add the option to deploy & debug from a COM port other than COM1 on the next firmware update.