Today I tried for several hours to connect via web-sockets using NETMF and different libraries, which went definitely wrong (none of the libs worked). I even installed the node.js module for IIS, worked but not the libs. Then I just wrote a simple Web API and mixed that with SignalR and simple web-requests on NETMF. Here is the result :dance:
Will do some code-shares very soon.