Unread Messages wont clear

Im using Chrome 20
And got this error.
First there was Clear: error timeout
After several clicking it appended the word “Clear” twice as I clicked once.

Result was the picture below, closing the page (not the browser) and reopening it, solved the problem.

Try cleaning your browser cache.