that article discusses a similar approach to RLP, but the article is ancient and probably not relevant any more.
None of this helps you take a DLL (not DDL) that is compiled for the .Net framework on an x86 architecture PC and use it on a .net microframework device. You just can’t do that, you have to rewrite / recompile.